shin splints（シンスプリント） 2008/08/08_Fri_08:58

スポーツ選手に多い障害のひとつ。
スプリントの綴りをsprintsと思っている人もいるようだがsplintsが正しい綴り。
英語圏でも運動器の専門家以外は他の呼び方をしてるんだったような。

"shin sprints"で検索してみたら見事264件の検索結果が。。。
"shin splints"だと743,000件
まあ当然か、勘違いしてる人も多いみたいだけど。

検索の中でshinが下腿はいいものの、スプリントを短距離や競争の事だと
勘違いする人も意外と多いみたい。
sprintsと書く人は確実に勘違いしてるだろうが。


shin　向こうずね
splints　添え木　馬のなんかの運動器障害？
みたいな意味でしたっけ？

うわーうろ覚え。いいかげん。

昔から「脛骨過労性骨膜炎」って呼ばれてるけど、実際どこのどんな異常なのか
確定されてないんだよね。
診断基準はいろいろあるようだけど。


っと、いいかげんなメモのこしたところでさらばです